이용약관

최종 수정일: 2026년 3월 8일

이 문서는 프랑스어 원문을 번역한 것입니다. 번역본과 원문의 내용이 다를 경우 프랑스어 원문이 우선합니다.

1. 판매자 정보

본 이용약관(이하 '약관')은 다음 회사가 운영하는 https://urilovesong.com/ 웹사이트(이하 '사이트')에서 이루어지는 판매에 적용됩니다:

Ma Chanson d'Amour
간이주식회사(SAS)
본사: 11 Rue Borde, 13008 Marseille, 프랑스
마르세유 상업등기소(RCS) – SIRET: 100 105 824 00013
EU 부가가치세(VAT) 번호: FR52100105824
이메일: contact@machansondamour.fr

2. 목적

본 약관은 Ma Chanson d'Amour(이하 '회사')가 제공하는 맞춤 노래 및 관련 서비스의 온라인 판매와 관련하여 당사자의 권리와 의무를 정하는 것을 목적으로 합니다.

사이트에서 주문하면 고객은 본 약관에 조건 없이 동의한 것으로 봅니다.

3. 상품 및 서비스

3.1 서비스 내용

회사는 맞춤 노래 제작 서비스를 제공합니다. 모든 노래는 고객이 제공한 정보를 바탕으로 맞춤 제작되는 세상에 하나뿐인 작품입니다.

고객은 주문 시 입력한 이메일 주소로 사이트 내 배송 페이지 링크를 받으며, 이 페이지에서 다음을 할 수 있습니다:

  • 맞춤 노래 듣기
  • MP3 형식으로 노래 다운로드
  • 주문한 추가 상품 이용(QR 코드가 담긴 디자인 가사, 추가 버전, 노래방 옵션, 맞춤 영상 등)

3.2 요금제 및 옵션

회사는 다음 요금제를 제공합니다:

  • 일반 제작: ₩43,900(세금 포함) – 24시간 이내 배송
  • 우선 제작: ₩53,800(세금 포함) – 2시간 이내 배송

추가 옵션(QR 코드가 담긴 가사, 추가 버전, 노래방 옵션, 맞춤 영상, 저작권 구매 등)도 이용할 수 있으며, 자세한 내용은 사이트에 안내되어 있습니다.

4. 주문 절차

4.1 주문서

고객은 사이트의 주문서를 작성하여 주문합니다. 주요 필수 항목은 다음과 같습니다:

  • 이메일 주소(노래 링크 수신용)
  • 고객 이름(주문하는 분)
  • 노래를 받을 분의 이름
  • 받는 분과의 관계(연인, 가족, 기타)
  • 기념일 종류(생일, 결혼, 프러포즈, 밸런타인데이, 그냥 기쁘게 해 주고 싶을 때 등)
  • 음악 스타일(블루스, 로맨틱, 재즈 등 20가지 이상 중 선택)
  • 보컬 목소리(남성 또는 여성)
  • 개인 메시지(이야기의 배경, 노래로 전하고 싶은 내용)

4.2 주문 확정

주문은 결제가 모두 완료된 후 확정됩니다. 고객은 이메일로 확인 안내를 받으며, 결제 후 자동으로 열리는 감사 페이지에서 또는 「문의하기」 탭의 검색창에 이메일 주소를 입력하여 주문 상태를 확인할 수 있습니다.

5. 가격 및 결제

5.1 가격

사이트에 표시된 모든 가격은 원화(KRW)이며 모든 세금이 포함된 금액입니다.

가격은 선택한 요금제와 옵션에 따라 달라질 수 있습니다. 최종 금액은 주문을 확정하기 전에 고객에게 표시됩니다.

5.2 결제 수단

결제는 Stripe를 통해 안전하게 처리됩니다. 사용 가능한 결제 수단은 다음과 같습니다:

  • 신용·체크카드(Visa, Mastercard, American Express)
  • Apple Pay
  • Link(Stripe 제공)

결제는 주문 시 전액을 한 번에 해야 합니다.

6. 배송

6.1 배송 기간

  • 일반 제작: 결제 확인 후 24시간 이내 배송
  • 우선 제작: 결제 확인 후 2시간 이내 배송

위 기간은 예상치이며 주문량에 따라 달라질 수 있습니다. 지연될 경우 이메일로 안내해 드립니다.

6.2 배송 방법

노래는 온라인으로 제공됩니다. 고객은 사이트 내 개인 배송 페이지 링크를 이메일로 받으며, 이 페이지에서 노래를 듣고 MP3 형식으로 다운로드하고 주문한 추가 상품도 이용할 수 있습니다.

실물 배송은 하지 않습니다.

7. 수정

노래를 받은 후 고객은 주문에 포함된 무료 수정 2회를 최초 배송일로부터 7일 이내에 이용할 수 있습니다.

수정은 가사 및/또는 음악 스타일에 대해 가능하며, 배송 페이지 화면에서 직접 요청하거나 이메일(contact@machansondamour.fr)로 요청할 수 있습니다.

7일이 지났거나 무료 수정 2회를 모두 이용한 후의 추가 수정에는 별도 요금이 부과될 수 있습니다.

7-2. 스트리밍 플랫폼 발매

노래를 스트리밍 플랫폼(Spotify, Apple Music, Deezer 등)에 발매하는 옵션이 제공될 수 있습니다.

회사는 외부 유통 서비스를 통해 발매를 진행합니다. 공개까지 걸리는 기간은 전적으로 각 플랫폼에 달려 있으며, 안내된 기간은 예상치입니다.

회사는 발매 지연이나 플랫폼 오류에 대해 책임을 지지 않습니다. 발매가 최종 거절된 경우 발매 옵션 금액을 환불해 드립니다.

8. 청약철회

중요: 프랑스 소비자법전(Code de la consommation) 제L.221-28조에 따라, 소비자의 요구 사항에 맞춰 제작되었거나 명백히 개인 맞춤형인 상품의 공급 계약에는 청약철회권이 적용되지 않습니다.

모든 노래는 고객이 제공한 정보를 바탕으로 고객마다 100% 맞춤 제작되므로, 프랑스 소비자법전 제L.221-18조 이하에 규정된 청약철회권은 행사할 수 없습니다.

주문을 확정함으로써 고객은 본 서비스가 맞춤형 디지털 콘텐츠의 제공이라는 점을 확인하고, 청약철회권을 포기하는 데 명시적으로 동의합니다.

9. 환불 정책

청약철회권이 적용되지 않더라도, 회사는 고객이 만족할 수 있도록 끝까지 함께하겠습니다.

환불은 배송 후 7일 이내에 다음 조건을 모두 충족하는 경우에 가능합니다:

  • 주문에 포함된 무료 수정 2회를 모두 이용했을 것
  • 만족스러운 해결 방법을 찾기 위해 고객센터에 연락했을 것
  • 부당한 요청이 아닐 것(예: 수정을 한 번도 시도하지 않고 연락도 없이 환불을 요청하는 경우)

고객이 이 절차를 성실하게 따르지 않은 경우 회사는 환불을 거절할 수 있습니다.

기술적인 문제로 노래를 듣거나 다운로드할 수 없는 경우, 즉시 contact@machansondamour.fr로 연락해 주시기 바랍니다.

10. 노래 이용 권리

10.1 개인적 이용 및 SNS

고객은 맞춤 노래를 다음과 같이 자유롭게 이용할 수 있습니다:

  • 개인적인 용도(개인 감상, 선물, 가족 행사 등)
  • 비상업적 목적의 SNS 게시(Instagram, TikTok, YouTube 등)

10.2 상업적 이용

고객이 사이트의 전용 옵션을 통해 저작권을 취득한 경우를 제외하고, 노래의 모든 상업적 이용(광고, 파생 상품, 상업적 송출 등)은 금지됩니다.

10.3 회사의 권리

회사는 제작한 노래 또는 그 발췌본을 홍보 목적(웹사이트, SNS, 포트폴리오)으로 사용할 수 있으며, 이는 고객의 명시적인 동의나 제안이 있는 경우에만 가능합니다.

11. 책임

회사는 다음 사항에 대해 책임을 지지 않습니다:

  • 고객 또는 제3자의 맞춤 노래 오남용
  • 서비스 이용으로 인한 간접적·부수적·결과적 손해
  • 노래를 받은 분의 감정적 반응
  • 회사가 통제할 수 없는 요인으로 인한 배송 지연
  • 고객이 제공한 잘못된 정보로 인한 부적절하거나 부정확한 내용

고객은 주문 시 정확하고 완전한 정보를 제공해야 합니다.

12. 고객센터 및 분쟁 조정

12.1 고객센터

문의나 불만 사항이 있으면 이메일(contact@machansondamour.fr)로 고객센터에 연락해 주시기 바랍니다.

12.2 소비자 분쟁 조정

프랑스 소비자법전 제L.616-1조 및 제R.616-1조에 따라, 해결되지 않은 분쟁이 있는 경우 고객은 다음 조정 기관을 무료로 이용할 수 있습니다:

MEDICYS
73 Boulevard de Clichy, 75009 Paris, 프랑스
https://www.medicys.fr

고객은 EU 온라인 분쟁 해결 플랫폼(https://ec.europa.eu/consumers/odr)도 이용할 수 있습니다.

13. 준거법 및 관할

본 약관은 프랑스 법률의 적용을 받습니다. 분쟁이 원만한 합의나 조정으로 해결되지 않는 경우 마르세유 관할 법원을 전속 관할 법원으로 합니다.

14. 약관의 변경

회사는 언제든지 본 약관을 변경할 수 있습니다. 주문일에 사이트에 게시된 약관이 적용됩니다.

최종 수정일: 2026년 3월 8일